| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Niqus
WingSpan
Dołączył: 04 Maj 2008
Posty: 856
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: ta mina?
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: Czw 10:41, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
| Grzechu napisał: |
dziołcha - dziewczyna
rzić - dupa
|
eeee "dziołcha" to nawet w Krakowie mówimy 
a "rzyć" to często pojawia się w staropolskich tekstach 
ja wychowałam się w domu przez który przelewały się takie masy ludzi, że chyba mówię czystą polszczyzną, albo zalatuje ode mnie po trosze każdą gwarą 
wiem, że na pewno zaciągam po krakowsku
a teraz inny temat do dyskusji:
mówi się "idę na pole" czy "idę na dwór"?
jak wy mówicie i jak myślicie, jest poprawnie?
(ja mówię "idę na zewnątrz" lol)
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
 |
lennon-freak
The Old Group
Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 6933
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: mam wiedzieć??
|
| Wysłany: Czw 10:56, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
Idę na dwór.
Ale jestem na dworzu (nie dworze, jakby się mogło wydawać. ).
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Gandalf
The Old Group
Dołączył: 06 Sie 2006
Posty: 3721
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Camp Wilbury
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Czw 10:58, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
Na dwór, na dworze. Nie wiem, co to za dziwna odmiana tam wyżej
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Niqus
WingSpan
Dołączył: 04 Maj 2008
Posty: 856
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: ta mina?
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Czw 11:04, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
słyszałam że Warszawiacy idą z pola na dwór, a Krakowianie z dworu na pole
ile ja się nasłuchałam tych kłótni przy stole x3
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
lennon-freak
The Old Group
Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 6933
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: mam wiedzieć??
|
| Wysłany: Czw 11:08, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
| gandalf napisał: | | Na dwór, na dworze. Nie wiem, co to za dziwna odmiana tam wyżej |
Cytując brata: a zębów w ustach nie masz za gęsto? 
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Czw 11:26, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
u mnie jest "ide na dwor" i "Jestem na dworze", ale slyszalam wlasnie ze w Krakowie mowi sie "Ide na pole" zawsze sie z tego smialam  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Niqus
WingSpan
Dołączył: 04 Maj 2008
Posty: 856
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: ta mina?
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Czw 11:30, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
przecież dwór, to była siedziba szlachecka, więc jaki jest sens w mówieniu "wychodzę na dwór"?
powinno to znaczyć że wracasz do domu, bo mówiąc "idę na pole" jasno zaznaczasz że będziesz na zwenątrz
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Czw 11:38, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
ale pole to pole, hektary zbóż i tyle Mieszkam w miescie, wiec nie moge mowic, ze ide na pole. A jak wracam do domu, to wracam po prostu do domu, nie na dwor xD
Ostatnio zmieniony przez Gość dnia Czw 11:38, 10 Lip 2008, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
Niqus
WingSpan
Dołączył: 04 Maj 2008
Posty: 856
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: ta mina?
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Czw 11:40, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
hm... ale "dwór" to odpowiednik "domu" natomiast "pole" to otwarta przestrzeń...
z resztą, ja i tak mówię "na zewnątrz"
(HA! stoją ponad wszystkim! xD)
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Czw 11:46, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
ale dwor to nietylko dom, ale tez wielkie ogrody 
"ide na zewnatrz" to chyba najlepsze, neutralne rozwiazanie  |
|
| Powrót do góry |
|
|
Mrs. Harrison
The Old Group
Dołączył: 01 Lip 2006
Posty: 7280
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 1/2
Skąd: Wilbury Manor
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Czw 11:50, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
Ale takie sztywne.
Mówcie poznańską gwarą, ona jest najlepsza. Ciepła i urocza.
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Niqus
WingSpan
Dołączył: 04 Maj 2008
Posty: 856
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: ta mina?
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Czw 11:53, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
eeee? chyba za mało stykałam się z poznaniakami
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
lennon-freak
The Old Group
Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 6933
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: mam wiedzieć??
|
| Wysłany: Czw 11:53, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
pyry, pyry, pyry.
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Mrs. Harrison
The Old Group
Dołączył: 01 Lip 2006
Posty: 7280
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 1/2
Skąd: Wilbury Manor
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Czw 11:55, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
W antrejce na ryczce stoją pyry w tytce!
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
lennon-freak
The Old Group
Dołączył: 17 Cze 2007
Posty: 6933
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: mam wiedzieć??
|
| Wysłany: Czw 11:56, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
Dobree.
Tego to się chyba nauczę i będę szpanować.
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
